лесное хозяйство/лесистые участки — forestry/timberland

Сельскохозяйственное имущество, используемое для выращивания неплодовых деревьев, которые подлежат выкорчевыванию через продолжительные периоды роста длительностью от 10 до 20 и более лет. Такие объекты следует считать объектами сельскохозяйственного имущества, поскольку они дают урожай, т.е. лес, хотя этот урожай и требует долговременного цикла роста. См. также многолетние посадки. (МР 10, 3.3)

лизгольд — leasehold estate

См. право владения на условиях аренды.

ликвидационная стоимость — liquidation value

Стоимость активов, рассчитываемая с учетом особых обстоятельств, в соответствии с которыми продаются эти активы. Ликвидационная стоимость описывает ситуацию, когда группа активов, совместно используемая в бизнесе, предлагается для продажи по отдельности, обычно после закрытия бизнеса. Хотя она часто ассоциируется с вынужденной продажей, эти понятия имеют различные значения. Нет никаких причин, из-за которых активы не могут ликвидироваться в ходе обычных (размеренных) продаж после проведения надлежащего маркетинга. (МСО 2, 6.9.2)

личное движимое имущество или личные движимые вещи — goods and chattels personal

В некоторых государствах — термин, используемый для обозначения идентифицируемых, переносных и материальных объектов, которые широкая публика считает движимым
имуществом. (Типы имущества, 3.2.1; МР 5, 3.7)

См. также движимое имущество.